IL MEGLIO IN TUTTE LE LINGUE
Un servizio completo, efficiente e di qualità
Traduciamo ogni genere di testo in tutte le lingue moderne, dai manuali alle campagne pubblicitarie. Siamo pronti se avete l’urgenza di disporre di un interprete preparato e competente per un’occasione speciale, come una fiera, una manifestazione o un’importante trattativa di lavoro. Siamo in grado di realizzare graficamente un catalogo, un manuale per presentazioni commerciali oppure un sito web. Abbiamo inoltre competenze che ci permettono di offrirvi attività di segreteria in lingua per poche ore al giorno o per un periodo limitatissimo.
TRADUZIONI E REVISIONI
, SERVIZI
Traduzioni
tecniche
Manuali di installazione
uso e manutenzione

.

Schede tecniche

.

Brevetti

.

Gare d'appalto

, SERVIZI
Traduzioni
finanziarie
Bilanci e note integrative

.

Normative fiscali

.

Documentazione bancaria

.

Relazioni di fondi di investimento

, SERVIZI
Traduzioni scientifiche
Articoli scientifici

.

Studi clinici

.

Materiale di formazione ed istruzione

.

Foglietti illustrativi

, SERVIZI
Traduzioni
legali
Contratti

.

Atti legali e notarili

.

Documenti anagrafici

.

Asseverazione e legalizzazione in tribunale

, SERVIZI
Traduzioni pubblicitarie
Siti Web

.

Brochure

.

Campagne pubblicitarie

.

Transcreation

INTERPRETAZIONI
Going Green Translations® offre ai suoi clienti servizi di interpretariato diversificati, che rispondono alle sfide variegate poste dal settore della comunicazione verbale. Per incontri faccia a faccia, conferenze o conversazioni telefoniche, ci avvaliamo della collaborazione di interpreti qualificati che vantino almeno 5 anni di esperienza nel settore specialistico di riferimento.
, SERVIZI
, SERVIZI
DESKTOP PUBLISHING
Per i nostri servizi di impaginazione del testo, ci avvaliamo della collaborazione di personale esperto di desktop publishing che lavora a stretto contatto con i project manager.
Siamo in grado di offrire soluzioni adatte a esigenze diversificate grazie alla possibilità di gestire progetti sia in ambiente Windows che in ambiente Macintosh, ricorrendo all’uso di alcuni tra i più comuni strumenti di grafica e impaginazione.
In base alle necessità dei nostri clienti, ci avvaliamo della consulenza di alcuni collaboratori esterni esperti di copywriting, marketing e comunicazione, residenti in Italia e all’estero, in collaborazione con i quali offriamo prodotti per la comunicazione aziendale.