Responding clearly to your needs
Our way of working is precisely what you would expect from an organised and competent translation agency. We ensure a realistic time-scale, respect the agreed budget and provide a quality product. At Going Green Translations® we undertake to be partners you can trust.
Our first step is to assign your project to a project manager who will prepare a quote, organise the work and select the resources (translators, editors, etc.), based on the combination of requested languages, area of specialisation and size of the job. They will also take care of time-scale, quality control and managing communication with the client, translators and editors. The project manager will therefore be your first line of contact.
Everything under control
Once the translation is finished, an editor will carry out checks on completeness, grammatical correctness, spelling, style, terminology and absence of translation errors, and observance of the instructions, style guide, reference material and any glossary supplied to Going Green Translations® by the client. Cooperation between the editor, project manager and translators working on the same project is strongly encouraged.